La Conspiración de Catilina: El complot que Roma no te contó

H x P

Descubre la verdad detrás de la Conspiración de Catilina, un episodio histórico más complejo de lo que la historia oficial nos ha transmitido. ¿Villano o reformador?

¿Fue realmente Catilina el villano que la historia nos ha transmitido?


La Conspiración de Catilina representa uno de los episodios más manipulados de la historia romana. Mientras las versiones oficiales nos presentan a un Catilina malvado y ambicioso, existe otra narrativa que lo muestra como un reformador social que intentaba resolver problemas reales de la República. La clave está en entender quién escribió esa historia y por qué interesaba perpetuar una visión tan unilateral de unos hechos que cambiaron el rumbo de Roma.


¡Descubre la historia que los vencedores intentaron ocultar!

La Conspiración de Catilina fue un complot político ocurrido en el año 63 a.C. durante los últimos años de la República Romana, liderado por Lucio Sergio Catilina, un patricio romano ambicioso y endeudado. Esta conspiración pretendía derrocar al gobierno consular mediante un golpe de estado que incluía la abolición de deudas y redistribución de tierras como parte de su programa. Descubierta y frustrada por el cónsul Marco Tulio Cicerón, quien pronunció sus famosas “Catilinarias” en el Senado, culminó con la ejecución sin juicio de cinco conspiradores en Roma y la derrota militar y muerte de Catilina en la batalla de Pistoia en el 62 a.C. Este episodio ha sido tradicionalmente interpretado como un intento criminal contra el orden establecido, aunque perspectivas más recientes destacan su dimensión como movimiento de reforma social.

La Conspiración de Catilina: Fresco de Maccari que retrata el momento histórico cuando Cicerón denuncia públicamente a Catilina en el Senado.

Introducción:

La Conspiración de Catilina es uno de los episodios más emblemáticos de la última etapa de la República Romana. En el año 63 a.C., Lucio Sergio Catilina, un patricio romano ambicioso y endeudado, organizó un complot para derrocar al gobierno consular de Roma. Esta conspiración, descubierta y desarticulada por el cónsul Marco Tulio Cicerón, ha sido presentada tradicionalmente como un intento fallido de un noble corrupto por tomar el poder mediante la violencia. Sin embargo, la historia que ha llegado hasta nosotros tiene matices, detalles omitidos y perspectivas alternativas que raramente se mencionan. Lo que sigue es una exploración de este famoso episodio, con sus luces y sombras, para descubrir que, como en tantos otros casos de la historia, no todo es lo que parece.

Catilina: ¿Villano o Reformador Incomprendido?

Lucio Sergio Catilina provenía de una familia patricia antigua pero venida a menos. Había servido como pretor en el año 68 a.C. y había intentado, sin éxito, alcanzar el consulado en varias ocasiones. La imagen que ha prevalecido de él es la de un hombre disoluto, cruel y ambicioso, pero esta caracterización proviene principalmente de sus enemigos políticos.

¿Sabías que nuestra principal fuente sobre la conspiración es el propio Cicerón, el enemigo jurado de Catilina? Imagina que todo lo que supiéramos de un político actual viniera exclusivamente de su rival más acérrimo. La objetividad brilla por su ausencia en las “Catilinarias”, los famosos discursos en los que Cicerón denunció la conspiración. Salustio, el otro gran cronista del evento, tampoco era precisamente neutral, siendo un firme partidario de los optimates (conservadores).

El Contexto Social y Político

Para entender la conspiración, es fundamental comprender la Roma del siglo I a.C. La República estaba en crisis. Las guerras civiles entre Mario y Sila habían dejado profundas cicatrices. La concentración de tierras en manos de unos pocos había generado un enorme grupo de desposeídos. Los veteranos de guerra no recibían las recompensas prometidas. Y la corrupción era endémica en el sistema político.

Catilina captó el descontento de varios sectores sociales: aristócratas endeudados, plebeyos empobrecidos, veteranos sin tierras y jóvenes de la nobleza sin perspectivas. Su programa político incluía la abolición de deudas y una redistribución de tierras.

Curiosamente, muchas de las reformas que Catilina propugnaba serían luego implementadas por César, a quien la historia recuerda como un gran estadista. La diferencia: César triunfó y pudo escribir su versión de la historia, mientras que Catilina fracasó y quedó a merced de la pluma de sus enemigos. Como dice el refrán: “La historia la escriben los vencedores”.

La Conspiración y su Descubrimiento

En el año 63 a.C., tras ser derrotado nuevamente en las elecciones consulares, Catilina decidió tomar el poder por la fuerza. Según las fuentes tradicionales, el plan incluía incendiar Roma, asesinar a varios senadores, incluido Cicerón, y provocar levantamientos en diversas partes de Italia.

El Papel de Cicerón y los Informantes

Cicerón, que ejercía como cónsul ese año, fue informado de la conspiración por Fulvia, amante de uno de los conspiradores, Quinto Curio. Además, consiguió que otro conspirador, Marco Craso, le entregara cartas comprometedoras.

La coincidencia resulta casi demasiado perfecta: Cicerón, un novus homo (hombre nuevo, sin antepasados consulares) necesitaba desesperadamente un gran logro político para cimentar su posición. Y, casualmente, descubre una conspiración tan grave que le permite presentarse como el “salvador de Roma”. Algunos historiadores modernos sugieren que, si bien la conspiración fue real, Cicerón pudo haber exagerado su alcance para magnificar su propia figura.

Los Célebres Discursos

El 8 de noviembre del 63 a.C., Cicerón pronunció ante el Senado el primero de sus cuatro discursos contra Catilina, conocidos como las “Catilinarias”. Lo hizo en presencia del propio Catilina, quien abandonó Roma esa misma noche para unirse a sus fuerzas en Etruria.

El comienzo del primer discurso de Cicerón es uno de los fragmentos más famosos de la oratoria latina: “Quousque tandem abutere, Catilina, patientia nostra?” (¿Hasta cuándo, Catilina, abusarás de nuestra paciencia?). Ironía de la historia: estas palabras, dirigidas contra un supuesto tirano, serían luego repetidas por generaciones de estudiantes bajo regímenes genuinamente tiránicos.

El Destino de los Conspiradores

La Ejecución sin Juicio

Mientras Catilina organizaba un ejército en Etruria, varios de sus cómplices fueron capturados en Roma al intentar reclutar a los embajadores galos para su causa. Cicerón convocó una sesión del Senado el 5 de diciembre para decidir su destino.

César abogó por la clemencia, sugiriendo la confiscación de bienes y el encarcelamiento de por vida. Catón el Joven, en cambio, exigió la pena capital. El Senado siguió a Catón, y Cicerón ordenó la ejecución inmediata de los cinco conspiradores capturados, sin juicio ni derecho de apelación.

Este acto de Cicerón, ejecutar ciudadanos romanos sin juicio, violaba uno de los principios fundamentales del derecho romano: el ius provocationis (derecho de apelación). Años más tarde, Cicerón sería enviado al exilio precisamente por esta acción. Clodio, su enemigo político, promulgó una ley que castigaba a quienes hubieran ejecutado a ciudadanos romanos sin juicio. La aplicación retroactiva de esta ley obligó a Cicerón a abandonar Roma temporalmente.

La Batalla Final

Catilina y sus fuerzas, unos 10.000 hombres según las fuentes, fueron finalmente derrotados en la batalla de Pistoia en enero del 62 a.C. Catilina murió en combate, luchando valientemente según el propio testimonio de Salustio.

Es curioso que incluso sus detractores reconocieran el valor de Catilina en la batalla final. Salustio escribe que su cuerpo fue encontrado lejos de los suyos, entre cadáveres enemigos, “respirando todavía un poco, y mostrando en su rostro la ferocidad de ánimo que había tenido en vida”. Una muerte digna de un héroe trágico más que de un villano unidimensional.

Consecuencias e Interpretaciones

La derrota de la conspiración fortaleció temporalmente al Senado y catapultó la carrera de Cicerón, quien se autoproclamó Pater Patriae (Padre de la Patria). Sin embargo, las tensiones sociales que habían alimentado el movimiento de Catilina permanecieron sin resolver.

Distintas Perspectivas

La historiografía tradicional ha presentado la conspiración como un intento criminal de subvertir el orden establecido. Sin embargo, algunos historiadores modernos ven en Catilina a un reformador social radical que intentó abordar problemas reales que afectaban a gran parte de la población romana.

La semejanza con otros movimientos revolucionarios es sorprendente. Desde la Revolución Francesa hasta los movimientos populistas modernos, vemos el mismo patrón: un líder carismático que canaliza el descontento popular, promete cambios radicales, y es demonizado por las élites establecidas. La diferencia suele estar en quién escribe la historia posterior.

El Legado de la Conspiración

La conspiración de Catilina se convirtió en un símbolo del deterioro de la República Romana. Apenas veinte años después, César cruzaría el Rubicón, iniciando la guerra civil que pondría fin definitivo al sistema republicano.

La ironía suprema es que César, quien había defendido clemencia para los conspiradores, acabaría implementando muchas de las reformas que Catilina propugnaba. La cancelación de deudas, la distribución de tierras a veteranos y la ampliación de la ciudadanía romana fueron medidas típicamente “populares” (del partido de los populares) que César llevó a cabo. Quizás Catilina simplemente se adelantó a su tiempo… o le faltó el genio político y militar de César.

Conclusión:

La conspiración de Catilina, como tantos otros episodios históricos, nos ha llegado principalmente a través de las voces de los vencedores. Cicerón y Salustio, ambos opositores políticos de Catilina, moldearon la narrativa que ha prevalecido durante siglos. Sin embargo, una mirada más profunda nos revela un panorama complejo donde las fronteras entre héroes y villanos se difuminan.

Preguntas frecuentes sobre la Conspiración de Catilina

¿Quién fue Lucio Sergio Catilina?

Lucio Sergio Catilina fue un político romano de origen patricio que vivió entre el 108 y el 62 a.C. Ocupó diversos cargos públicos, incluyendo el de pretor, y fue candidato al consulado en varias ocasiones. Es principalmente conocido por liderar la conspiración que lleva su nombre contra la República Romana en el 63 a.C.

¿Cuáles fueron las causas de la Conspiración de Catilina?

Las causas fueron múltiples: la frustración política de Catilina tras sus derrotas electorales, la crisis económica que afectaba a muchos romanos (incluidos nobles endeudados y veteranos sin tierras), el descontento social generalizado y la corrupción del sistema político republicano que favorecía a una élite cada vez más reducida.

¿Cómo descubrió Cicerón la conspiración?

Cicerón fue informado principalmente por Fulvia, amante de uno de los conspiradores (Quinto Curio). También recibió información de Marco Craso, quien le entregó cartas comprometedoras de los conspiradores dirigidas a los galos. Cicerón utilizó una red de espías e informantes para monitorear los movimientos de Catilina y sus seguidores.

¿Qué son las “Catilinarias”?

Las “Catilinarias” son cuatro discursos que Cicerón pronunció contra Catilina, los dos primeros ante el Senado y los dos últimos ante el pueblo romano. Son consideradas obras maestras de la oratoria latina. El primero comienza con la famosa frase: “¿Hasta cuándo, Catilina, abusarás de nuestra paciencia?”

¿Por qué es controvertida la ejecución de los conspiradores?

La ejecución de cinco conspiradores ordenada por Cicerón fue controvertida porque se realizó sin juicio, violando el derecho fundamental de los ciudadanos romanos a apelar al pueblo (ius provocationis). Esta acción sería la base del posterior exilio de Cicerón en el 58 a.C., cuando su enemigo Clodio promulgó una ley contra quienes ejecutaran a ciudadanos romanos sin juicio.

¿Hubo realmente una conspiración o fue exagerada por Cicerón?

La mayoría de los historiadores coinciden en que existió una conspiración real, confirmada por fuentes independientes como Salustio. Sin embargo, algunos académicos modernos sugieren que Cicerón pudo haber exagerado su alcance y peligrosidad para reforzar su posición política como “salvador de Roma”. La verdad probablemente se encuentre en un punto intermedio.

RECOMENDACIONES LITERARIAS

La conspiración de Catilina ha inspirado a numerosos escritores a lo largo de la historia. Si te ha fascinado esta historia de intrigas políticas, crisis social y retórica brillante en la Roma antigua, te recomendamos estas lecturas que te permitirán sumergirte más profundamente en esta apasionante época:

Imperium (Trilogía de Cicerón 1) – Robert Harris Esta absorbente novela histórica narra el ascenso del brillante abogado Cicerón en la escena política romana, contada desde la perspectiva de su secretario y esclavo Tirón. Harris recrea magistralmente la atmósfera de la República tardía, con sus intrigas, corrupciones y luchas de poder. Una narrativa que te transportará directamente a las calles de la antigua Roma mientras acompañas a Cicerón en su camino hacia el poder.

Conspiración (Trilogía de Cicerón 2) – Robert Harris Continuando la saga, esta segunda entrega se centra precisamente en la conspiración de Catilina y cómo Cicerón, ahora cónsul, debe enfrentarse a este desafío existencial para la República. Harris muestra las dos caras de esta historia, presentando tanto las motivaciones de Cicerón como las de Catilina con una profundidad psicológica que te hará cuestionar quién era realmente el villano en esta historia.

Dictator (Trilogía de Cicerón 3) – Robert Harris El cierre de esta brillante trilogía narra los turbulentos años posteriores a la conspiración, cuando Cicerón debe navegar por las peligrosas aguas de una República moribunda, enfrentándose a figuras como César, Pompeyo y Marco Antonio. Un relato apasionante que muestra las consecuencias a largo plazo de eventos como la conspiración de Catilina y cómo transformaron para siempre el destino de Roma.

La conjuración de Catilina. La Guerra de Yugurta – Gayo Salustio Crispo Para los amantes de las fuentes primarias, esta obra del historiador romano Salustio ofrece uno de los relatos contemporáneos más completos sobre la conspiración. A pesar de su sesgo contra Catilina, Salustio proporciona detalles fascinantes y un análisis moral de la decadencia de la República que sigue siendo relevante hoy. Su prosa brillante y sus agudas observaciones sobre la naturaleza humana hacen que este texto clásico sea sorprendentemente accesible incluso para el lector moderno.

Aspectos relacionados


La Conspiración de Catilina representa mucho más que un simple complot político; constituye un punto de inflexión en la historia romana que nos revela las profundas contradicciones sociales, económicas y políticas de la República tardía. Este análisis nos ha permitido examinar desde diferentes ángulos un episodio cuya complejidad trasciende la narrativa tradicional de “héroes y villanos” que ha predominado durante siglos.

Impunidad: El caso de Catilina revela cómo Cicerón y el Senado ejecutaron a ciudadanos romanos sin juicio, violando principios fundamentales de la República. Este abuso de poder, justificado como defensa del Estado, estableció un peligroso precedente donde las élites podían suspender derechos básicos e instrumentalizar la justicia contra sus adversarios políticos sin consecuencias legales.

Conspiraciones: La conjura de Catilina ejemplifica cómo las conspiraciones políticas en la antigua Roma operaban en la intersección entre la ambición personal, las tensiones sociales y las crisis institucionales. Más allá de un simple complot para tomar el poder, la conspiración catilinaria se nutrió del descontento de grupos marginados —veteranos sin tierra, jóvenes aristocratas endeudados, plebeyos empobrecidos— y expuso las fracturas de un sistema republicano que ya se tambaleaba. El episodio ilustra cómo las conspiraciones más significativas no surgen en el vacío, sino que cristalizan malestares estructurales preexistentes, convirtiéndose tanto en síntomas como en catalizadores de transformaciones políticas más profundas.

Personajes: En el centro de este drama político encontramos personajes de notable complejidad psicológica y ambivalencia moral. Lucio Sergio Catilina, tradicionalmente retratado como el villano arquetípico, emerge bajo una luz más matizada: patricio arruinado, líder carismático y posible reformador social frustrado. Su antagonista, Marco Tulio Cicerón, revela tanto brillantez oratoria como oportunismo político en su gestión de la crisis. La construcción posterior de estos personajes como símbolos morales opuestos —Catilina como la encarnación de la perversión y Cicerón como salvador de la República— demuestra cómo las personalidades históricas suelen ser moldeadas póstumamente para servir a narrativas políticas e ideológicas específicas, oscureciendo sus verdaderas motivaciones y contradicciones.

Patrañas: La narración tradicional de la conspiración catilinaria constituye una de las patrañas historiográficas más influyentes de la Antigüedad. El relato de Salustio y los discursos de Cicerón, fuentes principales sobre el episodio, están lejos de ser testimonios imparciales: ambos tenían evidentes motivaciones políticas para demonizar a Catilina y magnificar la amenaza que representaba. Esta distorsión intencionada fue amplificada por generaciones posteriores de historiadores, creando una versión canónica que simplificó un fenómeno político complejo reduciéndolo a una simple lucha entre virtud y vicio. El caso ilustra cómo la historia escrita por los vencedores puede convertirse en verdad oficial, ocultando las voces, motivaciones y contextualización que permitirían una comprensión más equilibrada de momentos históricos controvertidos.

La Antigua Roma – La conspiración se desarrolla en el contexto de la última etapa de la República Romana, un periodo de profunda crisis institucional y social donde las tensiones entre optimates y populares alcanzaban niveles críticos, reflejando las contradicciones de un sistema político que comenzaba a mostrar sus limitaciones.

Política y Poder – El episodio de Catilina ilustra perfectamente las luchas de poder dentro de la élite romana, donde la retórica, la manipulación y las alianzas políticas jugaban un papel tan importante como el uso de la fuerza. La actuación de Cicerón representa un ejercicio de poder político que sentaría precedentes peligrosos.

Conflictos y Revoluciones – La conspiración puede interpretarse como un intento revolucionario fallido para cambiar el orden establecido, canalizando el descontento de sectores marginados y proponiendo reformas radicales que amenazaban los intereses de la oligarquía dominante.

Sociedad y Estratificación Social – El movimiento de Catilina refleja las profundas divisiones sociales de la Roma tardorrepublicana, con una creciente desigualdad entre patricios enriquecidos y masas empobrecidas, incluyendo veteranos sin tierras y nobles arruinados por deudas.

La Relevancia de la Memoria Histórica – La forma en que la conspiración ha sido recordada y narrada demuestra cómo la historia puede ser moldeada por quienes tienen el poder de contarla, ofreciéndonos una lección sobre la importancia de cuestionar las narrativas establecidas.

La Advertencia contra el Autoritarismo – La respuesta de Cicerón, ejecutando ciudadanos sin juicio, muestra cómo en nombre de la “salvación de la República” pueden cometerse abusos de poder que socavan los mismos principios que supuestamente se defienden.

Más contenido de...

Publicanos corruptos m

El fraude tributario en Roma: el sistema corrupto que casi destruye un imperio

Descubre cómo el sistema de publicanos y el fraude tributario romano provocó rebeliones y casi destruye el imperio. Una historia de corrupción que desconocías.

¿Sabías que la antigua Roma privatizó la recaudación de impuestos creando el mayor sistema de fraude tributario de la historia?

 

La historia romana que nos han contado omite detalles cruciales sobre el sistema fiscal que casi destruye al imperio. Los publicanos, empresarios que compraban el derecho a recaudar tributos, extorsionaban sin límites a las provincias generando un odio que desencadenó rebeliones masivas. Descubre cómo este modelo de corrupción institucionalizada cambió el curso de la historia y qué lecciones podemos extraer para nuestros sistemas tributarios actuales.

 

¡Prepárate para ver la antigua Roma con otros ojos y entender por qué muchos preferían a los bárbaros antes que a los recaudadores romanos!

Malversación de Cayo Verres m

La malversación de Verres: el escándalo que Roma quiso ocultar

Descubre el mayor caso de malversación de la República romana y cómo Cicerón desenmascaró a Verres en un juicio que pocos conocen pero todos deberían recordar.

¿Alguna vez te has preguntado si la corrupción política tiene realmente algo nuevo bajo el sol?

 

La historia nos revela que la malversación es tan antigua como el propio poder, y el caso del gobernador Verres en la Sicilia romana del siglo I a.C. demuestra que los mecanismos de la corrupción institucional han cambiado sorprendentemente poco en dos milenios. Este artículo te descubre cómo un político ambicioso convirtió una provincia romana en su botín personal, el espectacular juicio que lo desenmascaró gracias a Cicerón, y por qué este episodio histórico sigue siendo dolorosamente relevante en nuestros días. Una mirada al pasado que ilumina los problemas del presente.

 

¡Acompáñanos en este viaje al corazón de uno de los escándalos políticos más fascinantes de la Antigüedad!

La catástrofe de Nedelin m

La catástrofe de Nedelin: el desastre espacial que la URSS ocultó

Descubre la verdad sobre la catástrofe de Nedelin, el trágico accidente espacial soviético silenciado durante décadas que cambió el rumbo de la Guerra Fría.

¿Sabías que uno de los peores desastres espaciales de la historia permaneció oculto durante casi 30 años?

 

La catástrofe de Nedelin representa el lado oscuro de la carrera espacial: más de 100 vidas sacrificadas en el altar del prestigio nacional, un accidente devastador causado por presiones políticas y encubierto durante décadas. Un episodio que nos muestra cómo, en plena Guerra Fría, la competencia entre superpotencias podía convertir errores técnicos en tragedias humanas, y cómo los regímenes autoritarios preferían ocultar sus fracasos antes que aprender de ellos.

 

¡Descubre la verdad que el Kremlin intentó borrar de la historia!

La crisis de los rehenes en Irán m

La crisis de los rehenes en Irán: 444 días que transformaron el mundo

Descubre los secretos ocultos de la crisis de los rehenes en Irán, sus causas profundas y consecuencias que aún hoy moldean las relaciones internacionales en Medio Oriente.

¿Conoces realmente lo que ocurrió durante aquellos 444 días que cambiaron para siempre el mapa geopolítico mundial?

 

La crisis de los rehenes en Irán representa uno de los momentos decisivos que redefinieron las relaciones internacionales contemporáneas. Más allá de las imágenes de manifestantes airados quemando banderas americanas o del fracaso de la Operación Eagle Claw, este conflicto esconde verdades incómodas, narrativas contradictorias y consecuencias que siguen moldeando nuestra realidad actual. Desde la participación de Argelia como mediador hasta las compensaciones tardías a los rehenes, pasando por las razones ocultas detrás de las decisiones de Carter y Jomeini, la historia completa merece ser conocida más allá de sus simplificaciones habituales.

 

¡Sumérgete en las profundidades de un conflicto que transformó para siempre las reglas del juego diplomático mundial!

La carrera espacial m

La carrera espacial: el duelo ideológico que conquistó las estrellas

Descubre la verdadera historia de la carrera espacial: propaganda, sacrificios y motivaciones ocultas que transformaron la rivalidad USA-URSS en el mayor avance científico del siglo XX.

¿Qué se esconde realmente detrás de la mayor aventura tecnológica de la humanidad?

 

La historia oficial nos ha presentado la carrera espacial como una noble competencia científica, pero las verdaderas motivaciones que impulsaron a estadounidenses y soviéticos hacia las estrellas estaban lejos de ser puramente exploratorias. Detrás de cada cohete, cada satélite y cada paseo lunar se escondía una feroz batalla ideológica, propaganda cuidadosamente orquestada y decisiones que costaron vidas humanas. Esta historia revela las caras ocultas de una epopeya que utilizó la ciencia como campo de batalla en la Guerra Fría.

 

¡Descubre cómo un conflicto entre superpotencias acabó llevando a la humanidad donde nunca había estado antes!

El Muro de Berlín m

El Muro de Berlín: la barrera invisible que aún divide mentes y memorias

Descubre los secretos del Muro de Berlín más allá de las versiones oficiales: historias humanas, escapes increíbles y consecuencias que perduran hasta nuestros días.

¿Cuántos muros invisibles siguen dividiendo nuestro mundo hoy?

 

El Muro de Berlín representa mucho más que hormigón y alambradas: encarna la división de ideologías, familias y vidas enteras durante casi tres décadas. Aunque físicamente desapareció en 1989, su legado perdura en memorias colectivas, diferencias socioeconómicas y nuevas barreras que hemos levantado. Esta historia explora tanto la brutalidad visible del muro como sus dimensiones humanas menos conocidas: túneles desesperados, escapes ingeniosos y cotidianidades transformadas bajo la vigilancia constante. Descubrirás cómo un simple error comunicativo derribó lo que parecía indestructible y por qué su caída, celebrada como victoria de la libertad, nos plantea interrogantes sobre nuestras propias divisiones contemporáneas.

 

¡Acompáñanos en este recorrido por un capítulo histórico cuyas lecciones nunca han sido tan necesarias como ahora!

Explora otras categorías...

Cambios

(50)

Conspiraciones

(26)

Encuentros

(11)

Guerras

(25)

Impunidad

(13)

Infamias

(32)

Innovación

(18)

Misterios

(10)

Patrañas

(38)

Personajes

(36)

Revoluciones

(8)